Българка стана най-добрата преводачка в света. Ева Кънева грабна приза за най-добър преводач от норвежки език в света, който се връчва от организация NORLA (Norwegian Literature Abroad).
Българката от Добрич получава десетата поред награда на организацията, съобщава Добрич онлайн.
Ева Кънева получи наградата си лично в Осло, където българката освен това участва и в семинар на местното сдружение на преводачите.
Българката дължи уменията си на ЕГ „Гео Милев“ в Добрич и на „Скандинавистика“, която завършва в България. Владее ниво английски, немски, норвежки, шведски и датски език.
От 7 години Ева е професионален преводач и има над 30 преведени книги. Нейната голяма професионална гордост е преводът на трилогията „Кристин, дъщерята на Лавранс“ от Сигрид Унсет.