Валя Балканска и легендарният й глас – дивеем се не само ние, на Земята, но и в Космоса! Всеки знае, че българската народна песен „Излел е Дельо хайдутин“ лети в Космоса. Песента е включена в златната плоча на американския космически апарат „Вояджър 2“ като послание от Земята към извънземните цивилизации.
Но знаем ли всъщност кой решава да я изпрати там?
Мартин Кейнинг! Да, този човек не е българин, а американец!
През 1967 т. младият хореограф и инструктор по фолклорни танци от колежа към Колумбийския университет в Ню Йорк пристига в България, за да изучава нашите народни ритми. Пътува неуморно по събори и фестивали във всички краища на нашата страна.
Разказва как осъзнал, че пред очите му се открива един „твърде привлекателен“ миг от вечността, една цяла култура и общество с установени ценности и традиции, обречени да бъдат заличени от индустриализацията и урбанизацията.
Той посещава 6 пъти България в периода 1967 – 1979 година, като записва песни, обичаи, инструментални изпълнения, снима с фотоапарат и 16-милиметрова кинокамера празници, помени, сватби, пейзажи, портрети, носии.
Затова фотографира и записва на магнетофонни ленти, увековечавайки нетленното творчество на българското село. Мартин Кейниг работи и в съседни балкански държави. Колекцията му от над 4000 фотографии и стотици записи е откупена от авторитетния институт „Смитсониън”.
Преди повече от 50 години, по време на престоя му в Родопите, Мартин Кейнинг среща младата певица Валя Балканска. Именно тази среща ще се окаже една от най-съдбовните срещи за нашата история, защото от нея нашият фолклор ще се обезсмърти и буквално – ще достигне до нови измерения.
С ролков магнетофон „Ухер“ в една класна стая в училището в Смолян, Кейниг записва българската певица в съпровод на двамата гайдари Стефан Захманов и Лазар Коневски. Едва ли някой от участниците в записа е предполагал, че от тази малка стая, гласът на Валя Балканска и българските гайди ще полетят в космоса.
Историята на тази песен показва, че няма невъзможни неща
Записът от Смолян достига до проф. Карл Сейгън в НАСА и така песента „Излел е Дельо хайдутин“ е избрана за музикалното послание, което представя човечество.
*Източник: Нова ТВ.